marți, 12 mai 2026

Aragonit din Schwaz, Tirol, Austria

 



Aragonit din Schwaz, Tirol, Austria

Aragonitul, un carbonat de calciu, este de obicei incolor sau alb, însă prezența impurităților poate determina apariția unor nuanțe de albastru, verde, roșu sau violet. 

Culoarea albastră a aragonitului se datorează unor incluziuni de cupru sau fier, așa cum este eșantionul prezentat aici, ce provine din districtul Schwaz, regiunea Tirol, Austria – unde mai poarta numele de igloit. 

Aragonite from Schwaz, Tyrol, Austria

Aragonite, a calcium carbonate, is typically colorless or white. However, the presence of impurities causes it to develop various hues, such as blue, green, red, or violet. 

The blue color of aragonite comes from copper or iron inclusions, like in the specimen presented here, which originates from the Schwaz district, Tyrol region, Austria – where it is also known as igloite.

Aragonit Schwaz-ból, Tirol (Ausztria) 

Az aragonit a kalcithoz hasonlóan kalcium-karbonát, ugyanolyan kémiai összetétellel, de különböző kristályszerkezettel. Bár az aragonit általában színtelen vagy fehér, a szennyeződések jelenléte kék, zöld, vörös vagy lila színárnyalatokat eredményezhet. 

Az aragonit kék színe, például, a réz- vagy vas-tartalmú zárványok jelenlétének köszönhető, mint például a bemutatott példány esetében, amely az osztrák Tirol tartomány Schwaz körzetéből származik, ahol „igloit” néven is ismerik. 
 
 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu