Conferință internațională Common Heritage - The Tale of Four Cities

 

𝐸𝑁 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤
În cadrul proiectului Common Heritage - The Tale of Four Cities, vă invităm la conferința internațională Common Heritage, în data de 15 septembrie, de la ora 18:00, la FABER.
Conferința are rolul de a prezenta studiul comparativ al manifestării stilului Secession în orașele Timișoara, Subotica, Szeged și Odesa. Veți descoperi modul în care acest stil arhitectural a fost influențat de contextul socio-cultural specific al fiecărui oraș, cu accent pe elementele peisajului construit, detalii ornamentale și interacțiunea cu mediul urban. Vom analiza împreună modul în care a fost adaptat și integrat în fiecare context, luând în considerare influențe etnografice, aspecte funcționale și interacțiunea cu statutul social și puterea financiară.
Speakeri din cele patru orașe (Timișoara, Subotica, Szeged și Odesa) își vor prezenta cercetările realizate de-a lungul proiectului, urmate de un panel talk susținut de speakeri internaționali și de o sesiune de Q&A.
𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗶𝗻𝘁̦𝗮̆:
𝗣𝗮𝗻𝗲𝗹 𝟭:
18:00 - 18:10: Secession în Szeged - Csizmadia Edit
18:10 - 18:20: Secession în Subotica - Klara Evetovic
18:20 - 18:30: Secession în Odesa - Alyona Kaletynska
18:30 - 18:40: Secession în Timișoara - Heritage of Timișoara
18:40 - 19:00: Sesiune de Q&A moderată de curatoarea Anca Majaru alături de cei patru cercetători
19:00 - 19:20: Pauză
𝗣𝗮𝗻𝗲𝗹 𝟮:
19:20 - 19:30: Stars & Flowers. Stained-glass windows of the synagogues in Timișoara, Subotica and Szeged - Deákné Oszkó Ágnes
19:30 - 19:40: Keynote speaker #2
19:40 - 20:00 Sesiune de Q&A moderată de curatoarea Anca Majaru alături de cei doi keynote speakeri
Conferința va fi susținută în limba engleză și limbile native ale speakerilor, cu traducere în engleză și română.
Organizat de Asociația Prin Banat, proiectul face parte din Programul cultural național „Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în anul 2023” și este finanțat prin programul European Echoes, derulat de Centrul de Proiecte Timișoara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerul Culturii.
Parteneri: TourInform Szeged (HUN), VisitSubotica (SRB), MZZSK Subotica (SRB), Asociația Faina (UKR), Institutul Național al Patrimoniului (RO), Ordinul Arhitecților din România (RO), Direcția Județeană pentru cultură Timiș (RO)


𝗘𝗡
As part of the Common Heritage - The Tale of Four Cities project, we invite you to the Common Heritage international conference, on September 15, from 18:00 at FABER.
The conference aims to present the comparative study of the manifestation of the Secession style in the cities of Timișoara, Subotica, Szeged and Odesa. You will discover how this architectural style was influenced by the specific socio-cultural context of each city, with an emphasis on the elements of the built landscape, ornamental details and the interaction with the urban environment. We will look together at how it has been adapted and integrated in each context, considering ethnographic influences, functional aspects and the interaction with social status and financial power.
Speakers from the four cities (Timișoara, Subotica, Szeged and Odesa) will present their research carried out throughout the project, followed by a panel talk supported by international speakers and a Q&A session.
𝗖𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺:
𝗣𝗮𝗻𝗲𝗹 𝟭:
18:00 - 18:10: Secession in Szeged - Csizmadia Edit
18:10 - 18:20: Secession in Subotica - Klara Evetovic
18:20 - 18:30: Secession in Odesa - Alyona Kaletynska
18:30 - 18:40: Secession in Timișoara - Heritage of Timișoara
18:40 - 19:00: Q&A session moderated by curator Anca Majaru with the four researchers
19:00 - 19:20: Break
𝗣𝗮𝗻𝗲𝗹 𝟮:
19:20 - 19:30: Stars & Flowers. Stained-glass windows of the synagogues in Timișoara, Subotica and Szeged - Deákné Oszkó Ágnes
19:30 - 19:40: Keynote speaker #2
19:40 - 20:00 Q&A session moderated by the curator Anca Majaru with the two keynote speakers
The conference will be held in English and the native languages of the speakers, with translation into English and Romanian.
Organized by the Prin Banat Association, the project is part of the national cultural program "Timișoara - European Capital of Culture in 2023" and is financed by the European Echoes program, run by the Timișoara Project Center, with amounts allocated from the state budget, through the budget of the Ministry of Culture.
Partners: TourInform Szeged (HUN), VisitSubotica (SRB), Subotica (SRB), MZZSK Subotica (SRB), Asociația Faina (UKR), Institutul Național al Patrimoniului (RO), Ordinul Arhitecților din România (RO), Direcția Județeană pentru cultură Timiș (RO)

 

Sursa informațiilor Heritage of Timişoara.