"Lacrima Bizanțului" - un Lacrimarium descoperit la Mănăstirea Viforâta (jud. Dâmbovița)

 

"Lacrima Bizanțului" - un Lacrimarium descoperit la Mănăstirea Viforâta (jud. Dâmbovița)

Se întâmplă rar ca vasele de sticlă să traverseze secolele în condiții intacte. De obicei, arheologii le descoperă în stare fragmentară. Vasele de sticlă intacte au fost găsite în contexte arheologice deosebite, fiind depuse în locuri special amenajate pentru protecție.
Așa a fost și în cazul descoperirii noastre de la Mănăstirea Viforâta. Acest tip de vas de sticlă, din categoria Lacrimarium, Balsamarium sau Olfactoriolum, botezat mai modern Unguentarium, are o vechime mare, fiind întâlnit în civilizația elenistică, răspândit în Imperiul Roman, în cel Bizantin și în statele ce au orbitat în aria de influență a Ortodoxei bizantine. Acest tip de vase, mici, prețioase și de care oamenii au avut mare grijă, au servit ca recipiente pentru cosmetice, parfumuri, creme, diverse aromatice. O altă întrebuințare, caracteristică și spațiului de la sud de Carpați - Țara Românească, a fost cea de vas liturgic, utilizat în ceremonialul religios, în special la înmormântări. Câteva exemplare, puține la număr, au fost descoperite la temelia unor lăcașuri de cult. În ele se păstrau uleiurile sfinte - mirul. Aceste vase apar în sec. XIV-XVIII, pe tot întinsul Țării Românești. Unele sunt de proveniență occidentală - atelierele de la Murano, de exemplu. Altele pot proveni de la ateliere locale, Matei Basarab având o sticlărie la mică distanță de capitala Târgoviște.
Vasul nostru, descoperit în timpul cercetărilor arheologice preventive efectuate de Complexul Național "Curtea Domnească" din Târgoviște la Man. Viforâta este un exemplar pe cât de rar, pe atât de elegant în realizare.
Are o înălțime de cca. 20 cm, gât înalt, ușor oblic și torsionat, sugerând eleganța gâtului unei lebede. Gura este largă, evazată și îngustată în zona de scurgere a lichidului. Corpul este cilindric, bombat cu fundul plat. Culoarea este gălbuie, iar striațiile verticale ale corpului joacă rol de decor.
Vasul va fi expus în curând la Curtea Domnească din Târgoviște - clădirea Muzeului Tiparului și Cărții Românești Vechi.

”A tear of Byzantium” - a Lachrymatory (Lacrymatory) discovered at Viforâta Monastery, Dâmbovița County, Romania.

It is rare for glass vessels to cross the centuries intact. Archaeologists usually find them in fragments and those found as a complete artefact were in special archaeological contexts, being deposited in places specially designed for protection.
Such is the case of our discovery from the Viforâta Monastery. This type of glass vessel, from the category Lacrimarium, Balsamarium or Olfactoriolum, more modern labelled as Unguentarium, is very old, being found in Hellenistic civilization, widespread in the Roman Empire, later the Byzantine Empire and the states that orbited in the area of influence of Byzantine Orthodoxy. This type of vessel, small, precious and that people took great care of, served as containers for cosmetics, perfumes, creams, various aromatics. Another use was as a liturgical vessel, used in religious ceremonies, especially funerals. A few specimens were discovered at the foundations of some places of worship. In them were kept the holy oils - myrrh. These vessels appear in use though all Wallachia in the 14th-18th centuries. Some are of Western origin - the Murano workshops, for example, others may come from local workshops, Prince Matei Basarab (1632-1654) having one not far from the capital Târgoviște.
Our vessel, discovered during the archaeological survey carried out by specialists from ”Princely Court" National Museums Ensemble from Târgoviște at Viforâta Monastery is a rare and elegant specimen.
It has a height of approx. 20 cm, high neck, slightly oblique and twisted, suggesting the elegance of a swan's neck. The mouth is wide, flared and narrow in the area where the liquid leaks. The body is cylindrical, convex with a flat bottom. The colour is yellowish, and the vertical streaks of the body have a decorative role.
The vessel will soon be exhibited at the open-air museum: Princely Court Ensemble, în Târgoviște - Printings and Old Romanian Books Museum.

 

Sursa informațiilor Arheologie medievală în Târgoviște.