sâmbătă, 7 octombrie 2017

Timbrul românesc: Resurse ale naturii ilustrate pe mărcile poștale Ciuperci / Nature resources depicted on postage stamps MUSHROOMS

















Resurse ale naturii ilustrate pe mărcile poștale
Ciuperci
Nature resources depicted on postage stamps
MUSHROOMS


Romanian:

Printre cadourile nepreţuite ale pădurilor, printre cele mai vechi specii de vegetale apărute pe Pământ, se numără şi ciupercile. Acestea apar în diferite forme şi culori şi poartă denumiri variate şi sugestive.

Romfilatelia va introduce în circulație emisiunea Ciuperci, vineri, 6 octombrie 2017, fiind disponibilă în magazinele Romfilatelia din Bucureşti, Bacău, Braşov, Cluj-Napoca, Iaşi, Timişoara, precum şi în magazinul nostru online: http://romfilatelia.ro/store/.

Ciupercile au un rol benefic în natură contribuind la descompunerea şi dezagregarea vegetalelor, a frunzelor moarte şi a resturilor lemnoase adunate pe sol. Anumite specii de ciuperci formează micorize pe rădăcinile unor arbori ca pini, stejari, castani şi datorită acestora, arborii absorb mai uşor substanţele necesare creşterii. În schimb, ciupercile beneficiază de adăpost şi de hrană.

Romfilatelia dedică colecționarilor și pasionaţilor de micologie noua emisiune de mărci poştale intitulată „Ciuperci” formată din patru timbre ce ilustrează speciile Amanita caesarea, Amanita rubescens, Leccinum aurantiacum și Macrolepiota procera.

Pe timbrul cu valoarea nominală de 2,50 lei, este ilustrată Amanita caesarea, o specie de ciuperci comestibile care creşte în microbiota spontană în România, dar şi în alte regiuni ale Europei, cu precădere în zonele mai calde. Acestea cresc în păduri de foioase sub stejari şi mai rar în cele de conifere pe lângă pini, dezvoltându-se numai în locuri calde, în special pe soluri nisipoase şi acide, din iunie până în septembrie. Denumită popular şi Burete domnesc, Roiniţă, Crăiţă sau Ciuperca lui Cezar, este una dintre cele mai apreciate specii, fiind considerată o ciupercă de calitate superioară, şi o delicatesă chiar şi în stare crudă. Buretele domnesc a fost considerat, ca princeps fungorum, o delicatesă la mesele festive ale Curţii Romane. În stadiul de început al dezvoltării, Crăiţa este mult diferită faţă de aspectul ei de la maturitate. De la forma ovoidă, albă, aceasta ajunge la maturitate având o formă concavă, portocalie, ce atrage privirea de la distanţă.

Amanita rubescens este o ciupercă comună ce creşte pe teritoriul ţării noastre, se poate găsi pe sol în păduri foioase şi de conifere, câteodată chiar prin parcuri sau grădini, din iunie până în octombrie şi poartă denumirile populare de Plopenchi sau Cuc. Este ilustrată pe timbrul cu valoarea nominală de 4,50 lei. Plopenchiul este o specie de ciuperci comestibile ce coabitează, formând micorize pe rădăcinile arborilor. Ciuperca este uşor de recunoscut după culoarea roz, care se găseşte în partea de jos a piciorului. Pălăria este de mărime medie cu un diametru de aproximativ 5-15 cm, mai mult sau mai puţin cărnoasă şi fixată central peste picior, de culoare gălbui maronie şi este acoperită de solzi. Carnea ciupercii este albă şi devine roz atunci când este tăiată, ruptă sau expusă la aer. Aceasta este o caracteristică-cheie pentru a fi diferenţiată de alte specii de Amanita.

Leccinum aurantiacum face parte din familia Boletaceae şi are denumirea de hribă de plop, pâlnioară de plop sau pitarcă portocalie şi este ilustrată pe timbrul cu valoarea nominală de 8 lei. Este unul dintre cei mai căutaţi bureţi care cresc în ţara noastră. Pălăria, la început semisferică, apoi convexă, cu margini regulate, măsoară un diametru între 6 şi 20 cm, în funcţie de vârsta ciupercii. Piciorul poate creşte până la 20 cm înălţime şi o grosime de până la 5 cm, de formă cilindrică şi puţin dilatată în partea superioară, albicios până la alb – cenuşiu, acoperit cu solzi bruni – cenuşii dispuşi în şiruri longitudinale. Aceasta creşte şi se dezvoltă în păduri de foioase în special sub plopi tremurători, din iunie până în octombrie.

Macrolepiota procera este o specie comestibilă care creşte pe sol şi pe care o putem găsi pe pajişti, în păduri sau locuri cu iarbă în timpul verii şi toamnei. Este cunoscută sub denumirile populare de burete şerpesc sau pălăria şarpelui. Este o ciupercă mare, spectaculoasă, cu pălăria de 10-30 cm diametru, ovoidă la început apoi semisferică, întinsă, central mamelonată. Culoarea pălăriei variază de la alb, la exemplarele tinere, până la gri sau cenuşiu, brun-închis şi este netedă în centru, acoperită în rest cu solzi bruni, dispuşi concentric, iar pe margine cuticula prezintă franjuri. Ea este reprezentată pe timbrul cu valoarea nominală de 15 lei.
Emisiunea de mărci poștale este completată de un plic prima zi și un set de 4 cărți poștale maxime, iar ca forme de machetare au fost folosite blocul special de 4 timbre (în album), coala de 28 de timbre și minicoala de 5 timbre şi o vinietă.
Albumul filatelic este realizat în tiraj limitat de 257 exemplare și este echipat cu blocul de 4 timbre al emisiunii și Plicul Prima Zi având ștampila “prima zi” aplicată în clar în folio roșu. Fiecare element este numerotat de la 001 la 257.

English:

Mushrooms are among the invaluable gifts of the forest, among some of the oldest plant species on Earth. They appear in different shapes and colours and bear varied and suggestive names.

Romfilatelia introduces into circulation the MUSHROOMS postage stamp issue, on Friday, october 6 th, in its own shops network in Bucharest, Bacau, Brasov, Cluj-Napoca, Iasi and Timisoara and online on http://romfilatelia.ro/store/

They have a beneficial role in nature, contributing to the decomposition and disintegration of vegetation, dead leaves and wood remains collected on the soil. Some mushroom species form mycorrhizae on the roots of trees such as pine, oak, chestnut, and thanks to these, the trees absorb more easily the substances needed for growth. In exchange, mushrooms benefit from shelter and food.

Romfilatelia dedicates to stamp collectors and mycology enthusiasts a new postage stamp called “Mushrooms” made up of four stamps illustrating Amanita caesarea, Amanita rubescens, Leccinum aurantiacum and Macrolepiota procera.

On the stamp with the face value of Lei 2.50 is illustrated Amanita caesarea, an edible mushroom species growing in Romania, but also in other regions of Europe, especially in warmer areas. They develop in deciduous forests, under oaks and rarely in conifer forests, growing only in warm places, especially on sandy and acidic soils from June to October. Also commonly known as Caesar’s mushroom, it is one of the most appreciated mushrooms, being considered of superior quality, and a true delicacy, even in raw form. Caesar’s mushroom was considered as princeps fungorum, a delicacy at the festive meals of the Roman Court. In the first stages of development, Caesar’s mushroom is very different to its aspect when mature. From its white coloured ovoid shape, it reaches maturity in a concave shape and orange, which attracts one’s gaze from far away.

Amanita rubescens is a common mushroom that grows in our country and can be found directly on the ground, in deciduous and coniferous forests, sometimes even throughout parks or gardens, from June to October and bears the popular name of the European blusher. It is illustrated on the stamp with the face value of Lei 4.50. The European blusher is a species of edible mushrooms, which cohabitates forming mycorrhizae on the roots of trees. The fungus is easily recognizable by the pink colour found at the bottom of the stalk. The hat is of medium size, with a diameter of 5-15 cm, more or less fleshy, and centrally affixed to the stalk, brownish yellow colour and covered in scales. The blusher’s flesh is white and turns pink when it is cut or broken off and exposed to the air. This is a key characteristic that differentiates it from other species of Amanita.

Leccinum aurantiacum is part of the Boletaceae family and is commonly called the red-capped scaber stalk, and is illustrated on the stamp with the face value of Lei 8. It is one of the most sought after mushrooms growing in our country. The hat is hemispherical at the beginning, then turns convex, with regular margins, and has a diameter of 6 to 20 cm, depending on its age. The stalk can grow up to 20 cm high and up to 5 cm thick, it is cylindrical in shape, whitish to ash colour and covered in brownish, ashy scales, arranged in longitudinal rows. It grows and develops in deciduous forests, especially under quaking aspens, from June to October.

Macrolepiota procera is an edible species that grows on the ground and can be found in meadows, forests or places with grass during summer and autumn. It is known under the popular name of the parasol mushroom. It is a great, spectacular mushroom with a hat of 10-30 cm in diameter, ovoid at first and then hemispherical, stretched out, and centrally mamelonated. The colour of the hat ranges from white when young, to gray or dark-brown. It is smooth in the centre and covered in brownish scales, placed in concentric circles and its edges have a frayed cuticle. It is represented on the stamp with the face value of Lei 15.

The postage stamp issue is completed by a first day cover and a set of 4 maxi-cards, and as page composition, a block of 4 postage stamps of the issue for the philatelic album, a sheet of 28 stamps, a minisheet of 5 stamps and a label have been used.

The philatelic album is created into a limited edition of 257 pcs. and is equipped with the block of 4 postage stamps of the issue and the First Day Cover having the “first day” postmark clearly imprinted in red foiling. Each element is numbered in black from 001 to 257.


Sursa informaţiilor Romfilatelia.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu