luni, 11 mai 2015

Istoria din moloz. Casa lui Csiki Márton și viața cotidiană a armenilor de odinioară


Expoziția "Istoria din moloz. Casa lui Csiki Márton și viața cotidiană a armenilor de odinioară" ne prezintă un segment din viața Târgu-Mureșului de la cumpăna secolelor 18–19, cu ajutorul unor vestigii nou-descoperite. În vara anului trecut, restauratorii clădirii baroce din strada Târgului nr. 1, au avut parte de o surpriză: din molozul aflat deasupra unei bolţi a fost scoasă la lumină o mare cantitate de resturi, reprezentând gunoi menajer de odinioară, care a fost utilizat drept material de umplutură la vremea construcţiei, înainte de 1811. Expoziția organizată cu ajutorul acestor vestigii de către Secția de Istorie a Muzeului, ne permite să aruncăm o privire asupra desfăşurării vieţii cotidiene, să observăm cultura materială, modul de utilizare a scrisului, precum şi tabieturile de lectură ale familiei bogatului negustor armean şi proprietar al construcţiei, Csiki Márton. În trecutul apropiat, cercetări de arhivă aprofundate au dezvăluit istoria uitată a familiei Csiki şi a casei lor, cu ajutorul cărora se poate pătrunde veridic în posesia unor date istorice necunoscute până acum, aparţinând unei lumi apuse cu două sute de ani în urmă.

A "Szemétbe írt történelem. Csiki Márton háza és a régi örmény hétköznapok" című kiállítás egy nemrégiben előkerült izgalmas leletanyag révén idézi fel a 18–19. század forulójának marosvásárhelyi mindennapjait. Tavaly nyáron ugyanis váratlan meglepetés érte a Sáros utca 1. szám alatti barokk ház felújításán dolgozó műemlékes szakembereket: az egyik boltozat töltéséből nagy mennyiségű hulladék került elő, melyet az építés idején, 1811 előtt hasznosítottak töltőanyagként. A múzeum Történeti Osztálya által ebből létrehozott kiállítás sajátos betekintést nyújt a házat építő dúsgazdag örmény kereskedő, Csiki Márton családjának életébe, tárgykultúrájába, íráshasználatába, sőt olvasási szokásaiba is. Mivel a közelmúltban levéltári kutatások tárták fel a Csiki család és a ház rég elfeledett históriáját, a kiállítás mindeddig ismeretlen történeti adatok birtokában mesélhet egy kétszáz éve letűnt világról.
 
Informaţii preluate de pe pagina oficală de Facebook a Muzeului Județean Mureș.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu