Colocviul ştiinţific internaţional - 𝐁𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐆𝐨𝐭𝐡𝐬, 𝐇𝐮𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐆𝐞𝐩𝐢𝐝𝐬. 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐝𝐥𝐞 𝐃𝐚𝐧𝐮𝐛𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐌𝐢𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐢𝐨𝐝 - PROGRAM

 

/ /
În perioada 29-30 septembrie, Secţia de Arheologie din cadrul Muzeului Judeţean Mureş, în colaborare cu Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei, organizează colocviul ştiinţific internaţional - 𝐁𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐆𝐨𝐭𝐡𝐬, 𝐇𝐮𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐆𝐞𝐩𝐢𝐝𝐬. 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐝𝐥𝐞 𝐃𝐚𝐧𝐮𝐛𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐌𝐢𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐢𝐨𝐝
La conferinţă vor participa 29 de cercetători de la 17 instituţii de cercetare şi muzee din România, Ungaria, Austria şi Suedia, unde vor fi prezentate 19 lucrări ştiinţifice despre cele mai recente descoperiri şi abordări interdisciplinare arheologice privind epoca migraţiilor timpurii din Bazinul Carpatic. Cu această ocazie va avea loc şi prezentarea noului volum din seria 𝘉𝘪𝘣𝘭𝘪𝘰𝘵𝘩𝘦𝘤𝘢 𝘔𝘷𝘴𝘦𝘪 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘴𝘪𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴, editat de Dobos, A. şi Berecki, S.: 𝗧𝗵𝗲 𝗠𝗶𝗴𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗣𝗲𝗿𝗶𝗼𝗱 𝗖𝗲𝗺𝗲𝘁𝗲𝗿𝘆 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗘𝗿𝗻𝗲𝗶
Evenimentul este realizat în cadrul Programului Magyar Géniusz şi este finanţat de Fondul Naţional Cultural al Ungariei, avându-l ca responsabil de proiect pe colegul nostru, dr. Berecki Sándor, cercetător la Muzeul Județean Mureș.
~~~
Szeptember 29–30-án a Maros Megyei Múzeum Régészeti Osztálya és az Erdélyi Nemzeti Történeti Múzeum nemzetközi tudományos ülésszakot szervez 𝐁𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐆𝐨𝐭𝐡𝐬, 𝐇𝐮𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐆𝐞𝐩𝐢𝐝𝐬. 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐝𝐥𝐞 𝐃𝐚𝐧𝐮𝐛𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐌𝐢𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐢𝐨𝐝 címmel.
A konferencián 17 romániai, magyarországi, ausztriai és svédországi kutatóintézet és múzeum 29 kutatója vesz részt. 19 tudományos előadás hangzik el a Kárpát-medencei kora népvándorlás kori régészeti kutatások legújabb eredményeiről és interdiszciplináris megközelítéseiről. Ez alkalommal kerül sor a 𝘉𝘪𝘣𝘭𝘪𝘰𝘵𝘩𝘦𝘤𝘢 𝘔𝘷𝘴𝘦𝘪 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘴𝘪𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴 sorozat új kötete, a Dobos A. és Berecki S. szerkesztésében megjelenő 𝗧𝗵𝗲 𝗠𝗶𝗴𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗣𝗲𝗿𝗶𝗼𝗱 𝗖𝗲𝗺𝗲𝘁𝗲𝗿𝘆 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗘𝗿𝗻𝗲𝗶 bemutatójára is.
A rendezvény a Magyar Géniusz Program keretében valósul meg, a Nemzeti Kulturális Alap finanszírozásával. A projekt vezetője dr. Berecki Sándor kollégánk, a Maros Megyei Múzeum kutatója.
~~~
From September 29th to 30th, Mures County Museum's Archaeology Department, in collaboration with the National Museum of Transylvanian History, hosts the international scientific symposium: 𝐁𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐆𝐨𝐭𝐡𝐬, 𝐇𝐮𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐆𝐞𝐩𝐢𝐝𝐬. 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐢𝐝𝐝𝐥𝐞 𝐃𝐚𝐧𝐮𝐛𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐌𝐢𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐢𝐨𝐝
The scientific conference will be joined by 29 researchers from 17 scientific research institutions and museums from Romania, Hungary, Austria and Sweden, with 19 scientific papers on the latest findings and archaeological interdisciplinary approaches to the Early Migration Period in the Carpathian Basin. It will also be the occasion for the launch of the new volume of the 𝘉𝘪𝘣𝘭𝘪𝘰𝘵𝘩𝘦𝘤𝘢 𝘔𝘷𝘴𝘦𝘪 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘴𝘪𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴 series, edited by Dobos, A. and Berecki, S.: 𝗧𝗵𝗲 𝗠𝗶𝗴𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗣𝗲𝗿𝗶𝗼𝗱 𝗖𝗲𝗺𝗲𝘁𝗲𝗿𝘆 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗘𝗿𝗻𝗲𝗶
The conference is part of the Magyar Géniusz Programme and is supported by the National Cultural Fund of Hungary, having Dr. Berecki Sándor, researcher at the Mures County Museum, responsible for the project.

 

Sursa informațiilor Muzeul Judeţean Mureş / Maros Megyei Múzeum.