Natura se pregătește de iarnă - Hogyan készül a természet a télre?

 

[RO]
Ai pus vinetele, zacusca sau marmelada în cămară? Paltoanele, căciulile și cizmele sunt pregătite? Mașina are cauciucuri de iarnă? Revizia la centrala termică….sania, schiurile și planurile de vacanță toate sunt la locul lor?
Dar natura ce face?
Cum se pregătesc plantele, ciupercile, insectele, melcii, aricii, liliecii sau păsările de iarnă?
Dacă ți-ai pus vreodată astfel de întrebări, hai la Grădina Botanică "Alexandru Borza" din Cluj-Napoca în 5 noiembrie! Între orele 10:00-14:00, v-am pregătit niște activități educative și distractive pentru toată familia în care descoperim în ce fel natura se pregătește pentru iarnă.
Vă asteptăm cu:
- activități interactive la 6 standuri răspândite prin Grădina Botanică
- o prelegere pe tema hibernării amfibienilor și reptilelor (ora 10:05, Institutul Botanic, sala de curs Al. Borza): "Nu deranjați! Hibernarea la amfibieni și reptile, mai mult decât un somn sezonier” - Dr. Octavian Craioveanu, Vivariul UBB
Organizatori:
Facultatea de Biologie și Geologie, UBB Cluj
Departamentul de Taxonomie și Ecologie
Departamentul de Biologie și Ecologe al Liniei Maghiare
Vivariul UBB
Grădina Botanică ”Alexandru Borza”
Societatea Ornitologică Română – Cluj
NECC – Nature Education Community Center
Centrul pentru cercetarea și conservarea liliecilor
Coordonatori:
Dr. Cristina Craioveanu
Dr. Macalik Kunigunda
Dr. Jarda Liliana
Participarea cu biletul de intrare în Grădină.
Activitățile sunt conduse de studenții de la Facultatea de Biologie și Geologie, UBB, Cluj
Proiect finanțat de: proiect CNFIS-FDI-2022-0568
Informații despre eveniment:
Cristina Craioveanu (cristina.craioveanu@ubbcluj.ro)


[HU]
Hogyan készül a természet a télre?
Kamrában már a vineta, zakuszka, lekvárok? Előkészítve a nagykabát, sapkák, csizmák? Van a kocsin téli gumi? A hőközpont ellenőrizve…sítalpak, szánkó, előkészítve? Téli vakáció megtervezve? Minden a helyén?
Hát a természet mit csinál?
Hogyan készülnek a növények, gombák, rovarok, csigák, denevérek, sünök vagy a madarak a télre?
Ha ezekre a kérdésekre keresed a választ, gyere el a családoddal november 5-én a kolozsvári Alexandru Borza Botanikus Kertbe! 10-14 óra között játékos tevékenységekkel várunk, megtudhatod, hogyan készülődik a természet a télre.
- a botanikus kertben 7 helyszínen interaktív tevékenységekkel
- 10 órakor a Botanika Intézet Al. Borza előadótermében Dr. Octavian Craioveanu – BBTE Viváriuma,
„Ne zavarjanak! A kétéltűek és hüllők hibernálása több egy időszakos álomnál” román nyelvű előadásával várunk.
Szervezők:
BBTE Biológia és Geológia Kar:
Taxonómia és Ökológia Intézet
Magyar Biológiai és Ökológiai Intézet
BBTE Vivárium
Alexandru Borza Botanikus Kert
Román Madártani Egyesület – Kolozsvár
NECC – Nature Education Community Center
Denevérkutatási és védelmi központ
Programfelelősök:
Dr. Cristina Craioveanu
Dr. Macalik Kunigunda
Dr. Jarda Liliana
Részvétel a botanikus kerti belépővel.
A tevékenységeket a BBTE Biológia és Geolgóia Karának hallgatói vezetik
A program támogatója: CNFIS-FDI-2022-0568 projekt
További információk: Macalik Kunigunda (kunigunda.macalik@ubbcluj.ro)

 

Sursa informațiilor Grădina Botanică "Alexandru Borza" Cluj-Napoca Universitatea Babeș-Bolyai.